Casteddu On line
  • Cagliari
  • Hinterland
  • Sulla Sulcitana
  • Sud Sardegna
  • Sardegna
  • Calcio
  • Eventi
  • Contatti
  • SOSTIENICI
  • Cagliari
  • Hinterland
  • Sulla Sulcitana
  • Sud Sardegna
  • Sardegna
  • Calcio
  • Eventi
  • Contatti
  • SOSTIENICI
No Result
View All Result
Casteddu On line
No Result
View All Result
Iscriviti al canale
Home sardegna

“Mes’abba” e “caffe hurrettu”, scontrino in sardo fa il giro di Facebook

di Paolo Rapeanu
3 Aprile 2018
in sardegna, zapertura

Per le ultime notizie entra nel nostro canale Whatsapp

“Mes’abba” e “caffe hurrettu”, scontrino in sardo fa il giro di Facebook
Lo scontrino? C’è chi lo “batte” in sardo. Succede a Oliena, in quella profonda Sardegna dove le “tradizioni grammaticali” sono, fortunatamente, dure a scomparire. Le parole “caffè” e “birra” sono le uniche scritte in italiano, il resto dei prodotti consumati sono rigorosamente in sardo. “Rifrischu” 1 euro e 50, “mes’abba” cioè mezzo bicchiere d’acqua 20 centesimi, il caffè “hurrettu” a un euro e quaranta e su “brik” a 1 euro e trenta. Lo scontrino, pubblicato su Facebook, diventa virale.
Risale al primo aprile, ma non è assolutamente un “pesce”. Lo scontrino è stato battuto in un bar di Oliena che ha, al suo interno, anche una ricevitoria-tabacchi. E il saluto in basso, ovviamente è in sardo: “a mengius viere in salude”.
Previous Post

Lo spettacolare arcobaleno sul mare dalla grotta di Cala Luna fa il giro dei social

Next Post

Viale S.Ignazio, torna il botellòn: “Ubriachi ok, ma lasciate il posto pulito”

Articoli correlati

Beniamino Zuncheddu, tre indagati per falsa testimonianza nella strage di Sinnai

Beniamino Zuncheddu, tre indagati per falsa testimonianza nella strage di Sinnai

Chiude a Sestu lo storico Eva Arredamenti, la strage dei negozi nell’era dei centri commerciali

Chiude a Sestu lo storico Eva Arredamenti, la strage dei negozi nell’era dei centri commerciali

Cagliari, basta strade sterrate e degrado: “Il Comune deve riqualificarle subito”

Cagliari, basta strade sterrate e degrado: “Il Comune deve riqualificarle subito”

Crisi Aeroitalia, la Cgil Sardegna non fa sconti alla Regione: “Serve un cambio di passo nella gestione dei voli”

Crisi Aeroitalia, la Cgil Sardegna non fa sconti alla Regione: “Serve un cambio di passo nella gestione dei voli”

Cagliari, prezzi alle stelle a aumenti senza fine per le bombole del gas: fino a 45 euro per quella da 15 chili

Cagliari, prezzi alle stelle a aumenti senza fine per le bombole del gas: fino a 45 euro per quella da 15 chili

Cagliari, la disperazione di Claudia: “Voli cancellati da Aeroitalia su Roma e nessuna spiegazione dai call center, ecco cosa mi è successo”

E’ caos totale per i voli in Sardegna con l’addio di Aeroitalia: “Non ci facciamo ricattare”

Next Post
Le serate alcoliche dei giovanissimi deturpano viale Fra Ignazio

Viale S.Ignazio, torna il botellòn: “Ubriachi ok, ma lasciate il posto pulito”

ULTIME NOTIZIE

Meteo Casteddu, qualche nuvola sulla Sardegna e piogge in arrivo solo sul Cagliaritano

Meteo Casteddu, giornata di tempo instabile e nuvoloso su tutta l’Isola

Nuraminis, il furgoncino prende fuoco in marcia: il conducente resta illeso, attimi di paura

Nuraminis, il furgoncino prende fuoco in marcia: il conducente resta illeso, attimi di paura

Martina Lattuca scomparsa a Calamosca, nuovo appello di “Chi l’ha visto?”: “Qualcuno ha informazioni utili?

Martina Lattuca scomparsa a Calamosca, nuovo appello di “Chi l’ha visto?”: “Qualcuno ha informazioni utili?

Beniamino Zuncheddu, tre indagati per falsa testimonianza nella strage di Sinnai

Beniamino Zuncheddu, tre indagati per falsa testimonianza nella strage di Sinnai

Cagliari, è morto il 32enne che aveva tentato il suicidio in carcere a Uta: “Sistema al collasso”

Due agenti di polizia penitenziaria aggrediti da un detenuto nel carcere di Uta, uno è in ospedale

Casteddu Online – P.I. IT03410570927 Testata registrata presso il tribunale di Cagliari n. 5/12

Hosting gestito da Monrif Net Srl
Via Mattei, 106, 40138 Bologna (BO)
P.Iva 12741650159

La testata usufruisce del contributo della Regione Sardegna Assessorato della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport. legge regionale 13 aprile 2017 n. 5, art. 8 comma 13

IMPOSTAZIONI PRIVACY
Copyright © 2026
RCAST.NET
No Result
View All Result
  • Cagliari
  • Hinterland
  • Sulla Sulcitana
  • Sud Sardegna
  • Sardegna
  • Calcio
  • Eventi
  • Contatti
  • SOSTIENICI

Copyright © 2025