Il testo ha debuttato nel 2014 in lingua inglese – “The mother of the priest” – al Festival Fringe di Edimburgo, prestigioso festival delle arti che si svolge ogni anno nella capitale della Scozia. Nella versione in lingua italiana un estratto, sotto forma di corto teatrale, è stato ospite al MISFF, Montecatini International Short Film Festival, sempre nel 2014.
In un paesino di campagna fuori dal tempo, la madre di un giovane prete vede il figlio innamorarsi di una donna e allacciare con lei una relazione segreta. Disperatamente cercherà di salvarli entrambi, ma la situazione precipiterà verso un finale inaspettato.
Una storia sull’amore, il fallimento e la colpa. Una sola attrice incarna i tre personaggi, passando con nonchalance dall’uno all’altro: la madre, che ha lavorato duramente per tutta una vita per assicurare al figlio l’istruzione del seminario e che adesso si angoscia in segreto per lui, cercando di aiutarlo, forte e dura; Paulo, dilaniato tra la sua fede e una passione irresistibile, incapace di distinguere i suoi desideri da quelli di sua madre e della sua amante, intrappolato tra le due donne che ama e il ruolo e la maschera che si è imposto; la giovane Agnese, fiduciosa in una nuova vita con Paulo e sicura della legittimità del suo amore, ma che rischia di essere messa da parte come un vestito vecchio.
Il testo mantiene la qualità poetica e fortemente immaginifica del romanzo della Deledda, evocando una natura selvaggia, bellissima ma aspra, che accompagna e illustra le emozioni dei personaggi.
